LE CODE SYMBOLIQUE
BULLETIN DE NOUVELLES
Volume Un
No 9
Dans l’intérêt de la Dénomination A.S.J.
SOYEZ DE BONNE HUMEUR
« Que votre cœur ne se trouble point. Croyez en Dieu, et croyez en moi. Il y a plusieurs demeures dans la maison de mon Père. Si cela n’était pas, je vous l’aurais dit. Je vais vous préparer une place. Et, lorsque je m’en serai allé, et que je vous aurai préparé une place, je reviendrai, et je vous prendrai avec moi, afin que là où je suis vous y soyez aussi. » Jean 14:1-3 (LSG)
« Nous avons longtemps attendu le retour de notre Sauveur. Mais la promesse n’en est pas moins certaine. Bientôt nous entrerons dans le pays promis. Là, Jésus nous conduira sur les rives du fleuve d’eau vive jaillissant du trône de Dieu et il nous expliquera les épreuves mystérieuses qu’il a dû nous imposer sur terre pour perfectionner nos caractères. Là, dans une vision parfaite, nous admirerons les beautés de l’Éden restauré. Déposant aux pieds du Rédempteur les couronnes qu’il avait placées sur nos fronts et faisant vibrer nos harpes d’or, nous remplirons les cieux des louanges adressées à Celui qui est assis sur le trône. »
PLUS LOIN DANS LES VOIES DU
ROMANISME
« Le surintendant de la mission du Wyoming était ici le 12 janvier et a prêché 2 heures contre la Verge du Berger. Avant de se séparer pour célébrer l’ordonnance de l’humilité, Il les a fait voter pour qu’ils ne permettent à quiconque combattait l’église de participer au rite. Donc, comme avec ce qu’il a dit, il n’a pas mentionné la Verge du Berger, si nous n’avions pas osé prendre en partie, cela aurait fait valoir que nous étions coupables de combattre l’église, ce qui, bien sûr, n’est pas vrai. »
« Quand la congrégation a finalement été séparée et l’eau et les bassins étaient prêts, ils se sont précipités et les ont tous obtenus avant que nous puissions en avoir, et chaque fois qu’ils avaient fini avec un, une sœur, debout prête, saurait rapidement le prendre et le mettre sous son bras, nous empêchant ainsi de l’obtenir ! »
Sœur Hendricks est finalement montée et en a demandé un, et la sœur l’a frappée à l’estomac, lui a presque coupé le souffle et a dit « Non », ajoutant ‘Je ne laisserai aucun d’entre vous en avoir un.’ Alors Sœur Hendricks a suggéré que nous chantions un hymne, après quoi l’une des sœurs a immédiatement commencé une chanson, et nous nous sommes joints au chant. Au service de communion qui a suivi, ils ont refusé de nous servir, accomplissant ainsi « leur fête impie ».
« Cette nuit-là, lors d’une réunion d’affaires, l’aîné a réprimandé la sœur d’avoir commencé la chanson, disant qu’elle aurait dû nous laisser commencer, pour telle perturbation il nous aurait fait arrêter ! Il l’a cependant remerciée d’avoir tenu les bassins afin que nous ne puissions en obtenir. »
« Lors de cette réunion, ils ont « jeté » comme un mal le nom d’une autre sœur, qui a pleuré pendant plusieurs jours devant les moqueries qui ont eu lieu pendant la réunion. »
« En même temps, ils ont voté pour que les portes soient gardées, et pour ne permettre à aucun d’entre nous d’entrer à l’avenir. Quand je suis allée à la prochaine réunion de prière, ils m’ont barré la porte, et comme ils m’ont exclu, j’ai entendu de grands rires. Le sabbat suivant, ils ont refusé de laisser Sr. Hendricks et moi entrer, alors nous sommes restés dehors jusqu’à la fin de l’école du sabbat, à 20 degrés sous zéro. Le dernier sabbat, nous étions quatre qui restons à l’extérieur dans le froid, mais nous avons étudié notre leçon de l’école du sabbat et ils ont eu une réunion du conseil à l’intérieur pour déterminer ce qu’ils devaient faire avec nous. »
« Maintenant, ils disent que nous venons juste de les contrarier, et nous voulons savoir quel est notre devoir : devons-nous arrêter d’aller tous ensemble ou devonsnous continuer ? Il semble que si nous n’y parvenons jamais, non seulement notre propre intérêt en souffrira, mais ils continueront à dormir le sommeil de la mort. »
2(Signé) Mme Faith Pruett, sois venu apporter la paix sur la terre ; je ne suis pas
venu apporter la paix, mais l’épée. » 4 Prince de paix,
Sheridan, Wyoming
il était pourtant une cause de discorde. Celui qui vint (Question ci-dessus répondue dans le Code
pour annoncer la bonne nouvelle du salut et faire naître symbolique, no 8, 15 février 1935, page 8.)
l’espoir chez les enfants des hommes, inaugura une
lutte ardente qui éveilla une passion intense dans les « Nous avons certainement beaucoup d’opposition ici.
cœurs. Et il avertit ses disciples : « Vous aurez des Ils ont maintenant des gardes aux portes pour nous
tribulations dans le monde. » « On mettra les mains sur empêcher d’entrer, même s’il faisait très froid. Le
vous, et l’on vous persécutera ; on vous livrera aux dernier Sabbat, l’aîné a collé un avis sur l’église. Le
synagogues, on vous jettera en prison, on vous mènera secrétaire missionnaire du foyer nous a dit que l’avis devant des rois et devant des gouverneurs, à cause de était notre leçon de l’école du sabbat. L’avertissement mon nom […] Vous serez livrés même par vos parents, était que toute personne dérangeante était passible par vos frères, par vos proches et par vos amis, et ils d’une amende de 50 $ ou de 30 jours de prison ! L’aîné feront mourir plusieurs d’entre vous. »a fait la remarque à l’un de la compagnie qu’il souhaitait que nous fassions quelque chose pour qu’il
Cette prophétie s’est accomplie d’une manière puisse nous mettre en prison ! La haine qu’ils
saisissante. Toute indignité, toute injure, toute cruauté manifestent est affreuse, et ils revendiquent le droit de
que Satan pouvait mettre au cœur des hommes a été garder les portes parce que Dieu a chassé Satan du ciel
connue des disciples de Jésus. On la verra se commettre et parce que les anges doivent porter des cartes d’or
encore de nos jours, car le cœur charnel est toujours avant d’être admis dans la Ville Sainte ! »
ennemi de la loi de Dieu, et il ne peut se soumettre à ses « L’une des sœurs a supplié les gardes de nous laisser commandements. Le monde n’est pas plus en harmonie entrer, mais en vain. »avec les principes du Christ aujourd’hui qu’au temps
des disciples. La même haine qui fit pousser le cri : « Si on m’avait dit il y a un an que l’église agirait de
« Crucifie-le ! Crucifie-le ! » et amena la persécution cette manière, je ne l’aurais jamais cru. Cela ne sert
des disciples, continue à régner dans le cœur des qu’à nous rappeler l’histoire de l’église à travers les
enfants de la désobéissance. Le même esprit qui âges - comment chaque fois qu’elle a perdu son pouvoir
condamnait au Moyen Âge hommes et femmes à la spirituel, elle a eu recours au bras de la loi. »
prison, à l’exil, à la mort, et qui conçut les tortures « Nous avons certainement apprécié le dernier numéro atroces de l’Inquisition, qui prépara et exécuta le du Code qui était une source de force pour chacun massacre de la Saint-Barthélemy et alluma le feu des d’entre nous. J’aimerais seulement qu’il soit venu plus
bûchers de Smithfield, est encore à l’œuvre aujourd’hui souvent. »
avec une énergie démoniaque. L’histoire de la vérité a
toujours été caractérisée par une lutte entre le bien et le « Nous avons besoin de vos prières les plus ardentes. »
mal. La proclamation de l’Évangile s’est toujours
(Signé) Mme Hazel Hendricks,
trouvée en butte à l’opposition, au péril, à la souffrance
Sheridan, Wyoming.
et à la mort. {CP 74,75} Lorsque l’Esprit de Prophétie nous a avertis il y a
« L’apôtre savait qu’il ne pouvait pas chercher la justice longtemps que la persécution serait le lot de tous les
du peuple (l’Église) qui, par leurs crimes, faisait saints et qu’elle viendrait en premier et pire de
retomber sur eux la colère de Dieu. Il savait que, l’intérieur de l’église, nous n’avons réalisé comment
comme le prophète Élie, il serait plus en sécurité parmi cela pourrait être possible, qu’au cours de la dernière
les païens qu’avec ceux qui avaient rejeté la lumière du année où des outrages tels que raconté ci-dessus ont
ciel et durci leurs cœurs contre l’Évangile. » commencé à être commis au nom de la vérité et de la « Ainsi, une fois de plus, un serviteur de Dieu était justice.
obligé de demander la protection des païens, à cause de De tels développements nous laissent sans aucun doute
la haine née du fanatisme et de la propre justice des où nous en sommes au cours des événements du temps.
Juifs. Victimes de la même haine, le prophète Elie Marquez attentivement les déclarations suivantes :
chercha refuge chez la veuve de Sarepta, et les héros de Le Sauveur dit de lui-même : « Ne croyez pas que je l’Évangile furent contraints de se détourner des Juifs pour aller proclamer le message chez les Gentils. De « ténèbres et l’erreur » qui enveloppent l’Église, les nos jours, le peuple de Dieu aura également à affronter dirigeants dans leur « haine fanatique » des saints déplaceront « la foule vers une fureur folle » contre eux cette haine, car le même orgueil, le même formalisme, et, désespérés par une haine aveugle et déchaînée, le même égoïsme subsistent parmi ceux qui font profession de christianisme, ainsi que le même esprit de tendront la main au bras civil du pouvoir pour accomplir leurs fins perverses, fusionnant le type domination qui tenait une si grande place dans le cœur suivant en antitype.des Juifs. Bientôt, des hommes prétendant être les représentants du Christ, se comporteront comme les
« En se plaçant, de leur propre choix, sous un prêtres et les magistrats à l’égard du Christ et des
gouvernement païen, les Juifs se retiraient de la apôtres. Dans la grande crise par laquelle ils devront
théocratie. (Voir ici 7 T 109, par. 1 en connexion avec 5 passer, les fidèles serviteurs de Dieu auront à affronter
T 75, dernier par., et 5 T 456, bas de la page.) Ayant la même dureté de cœur, la même cruauté, la même
rejeté Dieu pour qu’il ne régnât pas sur eux, ils haine implacable. »
n’avaient pas de libérateur. Ils n’avaient d’autre roi que César. Voilà jusqu’où les prêtres et les docteurs avaient « Tous ceux qui, aux mauvais jours, serviront
conduit le peuple. Ils étaient responsables de cela et de courageusement leur Maître, en suivant la voix de leur
toutes les conséquences qui allaient en résulter. Les conscience, auront besoin de sang-froid, de fermeté et
conducteurs religieux étaient les auteurs d’une ruine d’une connaissance approfondie de Dieu et de sa
nationale. » {JC 742.1} Parole. Car les hommes qui seront fidèles au Seigneur seront persécutés, leurs mobiles, mis en doute, leurs
La division doit venir. La destruction de Jérusalem est meilleures intentions, mal interprétées et leurs noms,
une représentation de ce que sera l’Église si elle refuse honnis comme le mal. Satan agira avec une puissance
de recevoir et de marcher dans la lumière que Dieu a mensongère pour influencer les cœurs et obscurcir
donnée. Jérusalem a été favorisée par Dieu en tant que l’entendement ; il fera appeler le mal, bien, et le bien,
dépositaire de fiducies sacrées. Mais son peuple a mal. Plus forte et plus pure sera la foi du peuple de
perverti la vérité et méprisé toutes les supplications et Dieu, plus résolue sa détermination de lui obéir, plus
les avertissements. Ils ne respecteraient pas ses farouche alors sera la lutte engagée par Satan pour
conseils. Les cours du temple étaient polluées par des exciter contre lui la colère des hommes qui, tout en
marchandises et des vols. L’égoïsme et l’amour de ayant la prétention d’être justes, foulent aux pieds la loi
Mammon, l’envie et les conflits étaient chéris. Chacun de Dieu. Ceux qui voudront garder la foi — cette foi qui
cherchait à gagner de son côté. Le Christ s’est détourné fut jadis donnée aux saints — devront faire preuve
d’eux en disant : Jérusalem, Jérusalem, qui tue les d’une confiance inébranlable en Dieu et prendre les
prophètes et qui lapides ceux qui te sont envoyés, résolutions les plus héroïques. » {CP 381, 382}
combien de fois ai-je voulu rassembler tes enfants,
comme une poule rassemble ses poussins sous ses ailes, Il ne connaissait pas la haine fanatique des prêtres pour
et vous ne l’avez pas voulu ! Matt. 23:37… celui qui, étant la lumière du monde, avait dévoilé leurs ténèbres et leurs erreurs. Tous vociféraient éperdûment, « La maison d’édition a été transformée en sanctuaires avec les prêtres et les principaux qui avaient excité leur profanés, en un lieu de marchandise et de trafic impies. fureur: “Crucifie-le! Crucifie-le!” Impatienté par cette C’est devenu un lieu d’injustice et de fraude, où cruauté rebelle à tous les raisonnements, Pilate cria, l’égoïsme, la méchanceté, l’envie et la passion ont désespéré: “Prenez-le vous-mêmes et crucifiez-le; car régné. Pourtant, les hommes qui ont été amenés à moi, je ne trouve pas de motif contre lui.” {JC 739.2}travailler sur de mauvais principes sont apparemment
inconscients de leur mauvaise ligne de conduite. » 8 T L’église A. S. J., répétant l’histoire des Juifs (5 T 160 en
67-8 en anglais.
anglais), sera influencée par ses « prêtres » et ses « dirigeants » aujourd’hui pour suivre un cours contre En parlant de l’église A. S. J., l’Esprit de Dieu dit : « les fidèles serviteurs de Dieu » « semblable à celui « Qui peut dire en vérité » : « Notre or est éprouvé dans suivi par les prêtres et les dirigeants en leur traitement le feu ; nos vêtements ne sont pas tachés par le du Christ et des apôtres ». Au fur et à mesure que les monde » ? J’ai vu notre instructeur montrer les 144 000 deviennent de plus en plus comme leur vêtements de la prétendue justice. En les dépouillant, Il Sauveur, « la lumière du monde », manifestant les a mis à nu la souillure en dessous. Puis il m’a dit : « Ne 4 voyez-vous pas comment ils ont prétentieusement temps est presque sur nous dont la prophétie dit : « Et dissimulé leur souillure et leur pourriture de caractère ? le dragon fut irrité contre la femme, et il s’en alla faire “Comment la cité fidèle est-elle devenue une la guerre au reste (le 144,000) de sa postérité, à ceux prostituée ?” La maison de mon Père est devenue une qui gardent les commandements de Dieu et qui ont le maison de marchandise, un lieu d’où la présence divine témoignage de Jésus. » (Apoc. 12:17. LSG) Mais, « J’estime que les souffrances du temps présent ne et la gloire sont parties ! Pour cette cause, il y a de la faiblesse et la force fait défaut. » 8 T 250.sauraient être comparées à la gloire à venir qui sera
révélée pour nous. » (Rom. 8:18. LSG)
« Ne disons pas : Restez ta main, ô Dieu. L’église doit « Car nos légères afflictions du moment présent être purgée, et elle le sera. » 1 T 100 en anglais.
produisent pour nous, au-delà de toute mesure, un poids À travers ce qui précède est prouvé que l’église a
éternel de gloire, » (2 Cor. 4:17,18. LSG)
besoin d’être purifiée et le sera complètement. Ce qui
Bien-aimés, ne soyez pas surpris, comme d’une chose suit révèle que le ministère A.S.J n’y consentira pas :
étrange qui vous arrive, de la fournaise qui est au milieu Les anciens, ceux a qui il a donné une grande lumière
de vous pour vous éprouver. Réjouissez-vous, au et qui ont pour devoir de veiller sur les intérêts
contraire, de la part que vous avez aux souffrances de spirituels de la communauté, ont trahi leur mission. Ils
Christ, afin que vous soyez aussi dans la joie et dans ont prétendu qu’on ne devrait point s’attendre à voir
l’allégresse lorsque sa gloire apparaîtra. Si vous êtes des miracles et des manifestations signalées de la
outragés pour le nom de Christ, vous êtes heureux, puissance de Dieu comme au temps de la primitive
parce que l’Esprit de gloire, l’Esprit de Dieu, repose sur Église. Les temps ont changé, disent-ils. Ces paroles les
vous… « Car c’est le moment où le jugement va fortifient dans leur incrédulité et ils disent : « Le
commencer par la maison de Dieu. » (1 Pierre 4:12-14, Seigneur ne fera ni bien ni mal. Il est trop
17. LSG)
miséricordieux pour répandre ses jugements sur son
« Humiliez-vous donc sous la puissante main de Dieu, peuple. » « Paix et sûreté », tel est le cri que font
afin qu’il vous élève au temps convenable ; et entendre ceux qui n’élèveront jamais plus la voix
déchargez-vous sur lui de tous vos soucis, car lui-même comme une trompette pour déclarer au peuple de Dieu
prend soin de vous. Soyez sobres, veillez. Votre ses péchés et a Israël ses iniquités. Ces « chiens muets
adversaire, le diable, rôde comme un lion rugissant, qui ne peuvent aboyer », sont ceux sur lesquels fondra
cherchant qui il dévorera. Résistez-lui avec une foi la juste vengeance d’un Dieu offensé. Hommes,
ferme, sachant que les mêmes souffrances sont femmes, jeunes gens, jeunes filles et enfants périront
imposées à vos frères dans le monde. Le Dieu de toute tous ensemble. {TE2 73.2}
grâce, qui vous a appelés en Jésus Christ à sa gloire Dans l’accomplissement de ce qui précède, le ministère
éternelle, après que vous aurez souffert un peu de méprise maintenant l’idée que le jugement d’Ézéch. 9
temps, vous perfectionnera lui-même, vous affermira, est un massacre littéral sur « la maison de Dieu » avant
vous fortifiera, vous rendra inébranlables. À lui soit la la fin de la probation pour le monde, prenant plutôt la
puissance aux siècles des siècles ! Amen ! » (1 Pierre position que ce sont les sept derniers fléaux, disant par conséquent : « Nous n’avons pas besoin de chercher UNE NOUVELLE RÉUNION DE des miracles ni la manifestation marquée de la puissance de Dieu comme dans les jours anciens…
PRIÈRE ET D’AFFAIRES
Ainsi, la paix et la sécurité sont le cri des hommes qui MODELÉEn’élèveront plus jamais la voix. » Pourquoi ? Parce que « tous » ont péri dans le massacre qu’ils avaient déclaré
Récemment, quelques-uns des 600 membres de l’église que Dieu était « trop miséricordieux pour visiter »
de Glendale se sont réunis pour ce qu’ils étaient envers « Son peuple ».
heureux d’appeler une prière et une réunion d’affaires. La nuit approche et les ombres des âges sombres Après avoir chanté quelques chants et offert quelques commencent à tomber sur le peuple de Dieu, lorsque courtes prières, le président de la Conférence a donné « tous ceux qui veulent vivre pieusement en Jésus un discours sur les faux prophètes et les erreurs qui Christ seront persécutés. » (2 Tim. 3:12. LSG). Le entraient dans l’église.
La réunion de prière a ensuite été rapidement larges doivent être établis ; une voix doit sortir pour transformée en réunion d’affaires dans le but d’exclure éveiller les nations. Les hommes dont la foi est faible et une autre sœur qui croit au message de la Verge du vacillante ne sont pas ceux qui poursuivent l’œuvre Berger, et le pasteur a annoncé que, comme les affaires dans cette crise importante. Nous avons besoin du étaient à l’ordre de la réunion, tous ceux qui n’étaient courage des héros et de la foi des martyrs. » pas membres de l’église de Glendale étaient gentiment
Je remercie le Seigneur pour la lumière glorieuse qui invités à partir.
brille sur notre chemin, et je veux suivre mon Sauveur Outre moi, il y avait deux ou trois autres croyants dans tout le chemin à tout prix. Et au nom des dirigeants et la vérité présente qui ont également été privés de leurs des membres de l’église de Glendale, je demande vos droits d’appartenance. Au lieu de partir à la demande du prières, afin qu’ils tombent sur le Rocher qui est Jésuspasteur, nous avons tous gardé nos places, car la sœur Christ et soient brisés avant que le Rocher tombe sur avec laquelle nous étions assis, celle qui serait eux et les broie en morceaux. (Luc 20:18.) « chassée », nous a souhaité de rester. Mais voyant
(Signé) Mme E.M. Crawford, notre intention de rester, le pasteur a crié mon nom en
Glendale, Calif. disant :
UNE « FÊTE IMPIE »
« Sœur __________, vous n’êtes plus membre de notre Le 22 janvier, j’ai reçu de l’administration de l’église église, alors je vous demande de partir, aussi ceux qui une lettre enregistrée par laquelle j’ai été informé que sont avec vous. » J’ai gardé ma place, dans l’espoir la question de mon appartenance à l’Église A.S.J de d’être en mesure de rester, mais immédiatement l’église Glendale serait prise en considération lors d’une était dans un tumulte, plusieurs se levant de leurs sièges réunion d’affaires le soir suivant.et nous demandant de partir. Puis le pasteur a ordonné aux diacres de prendre soin de nous, nous décidant
Je remercie Dieu que, dans un appel comme celui-ci, finalement de sortir avec nos escortes, les diacres, à nos
nous n’avons pas besoin de temps pour une préparation côtés.
spéciale, mais nous pouvons réclamer cette À l’extérieur, nous avons rencontré des membres A.S.J. merveilleuse promesse du Seigneur que lorsque nous d’autres églises, qui attendaient leurs amis et leurs sommes livrés aux conseils ou amenés devant des proches, à qui nous avons distribué des tracts et gouverneurs ou des rois pour l’amour de Son nom, nous transmis le message, une chère vieille dame consentant ne penserons ni comment ni quoi parler, car il nous sera à une étude biblique. Nous remercions maintenant les donné à la même heure.
diacres.
Nous nous sommes sentis très tristes parce que ces Je remercie le Seigneur pour les moyens simples qu’Il chères gens font la même chose que les Juifs au temps utilise pour faire connaître aux gens cette merveilleuse de Christ, quand ils l’ont crucifié. Mais avec Lui, nous vérité. Qu’Il aura bientôt une église sans tache ni ride avons demandé au Père de leur pardonner car ils ne ou une telle chose, pure et parfaite, par laquelle avertir savent pas ce qu’ils faisaient. Un jour, s’ils ne se le monde dans le Cri fort et rapidement couper court
repentent pas, ils se tiendront devant la barre du Son œuvre sur terre, comme nous le lisons dans 5 T
jugement et auront honte. Pourtant, avec toute cette 187 en anglais:
tristesse, nous nous réjouissons à cause de la
consolation trouvée dans Ésaïe 66 : 5, Écoutez la parole « Secouez votre léthargie spirituelle. Travaillez de
de l’Éternel, Vous qui craignez sa parole. Voici ce que toutes vos forces pour sauver vos propres âmes et celles
disent vos frères, Qui vous haïssent et vous repoussent des autres. Ce n’est pas le moment de crier paix et
À cause de mon nom : Que l’Éternel montre sa gloire, sécurité. Ce ne sont pas des orateurs à langue argentée Et que nous voyions votre joie ! – Mais ils seront qui sont nécessaires pour transmettre ce message. La confondus.vérité dans toute sa sévérité pointue doit être dite. Des hommes d’action sont nécessaires, des hommes qui
Lorsque la question a été soumise au vote de l’église, travailleront avec une énergie sérieuse et incessante
elle est évidemment devenue très gênante pour l’aîné, pour la purification de l’église et l’avertissement du
car plusieurs secondes se sont écoulées avant que monde. »
quelqu’un dans la congrégation eût eu le courage de « Une grande œuvre doit être accomplie ; des plans plus faire la motion, puis plusieurs secondes de plus passé 6 avant une seconde a été obtenue, et cela a dû venir de la « J’ai à l’école une petite fille qui a sept ans, et qui a femme de l’aîné. Bien sûr, un scrutin secret a été besoin de livres et de vêtements, ce qui est difficile pour elle de se passer sans ça. »effectué et ceux qui ont procédé au décompte ont annoncé qu’aucun vote négatif n’avait pas été exprimé.
« J’aimerais que vous priiez tous avec moi pour que le Cependant, nous comprenons que certains blancs non
Seigneur me donne la force de surmonter chaque utilisés ont été envoyés.
épreuve et chaque tentation, car c’est l’heure la plus éprouvante de ma vie. Je serai si heureuse quand le Nous avons eu certains des membres avec nous pour le
Seigneur viendra. »
dîner et nous avons discuté du message dans une certaine mesure, et nous pensons que ces gens sont « Mes frères, j’ai beaucoup besoin et ouverts d’esprit. Ils se sont déclarés disposés à enquêter
j’apprécierai votre aide de quelque façon que ce soit. » par eux-mêmes et le font actuellement.
L’appel ci-dessus vient d’une sœur en Caroline du Sud, En regardant vers l’avenir avec l’assurance de succès,
et si quelqu’un a ou sait un travail général qu’elle sur la base des promesses du Seigneur, je vais laisser les
pourrait avoir, ou si quelqu’un peut l’aider de toute mots suivants fermer cette lettre de nouvelles du
autre manière, veuillez dans les deux cas communiquer territoire du Nouveau-Mexique :
avec ce bureau pour son nom et son adresse.
« Fortifie-toi et prends courage ? Ne t’effraie point et ne ________________________ t’épouvante point, car l’Éternel, ton Dieu, est avec toi
QUESTIONS ET RÉPONSES dans tout ce que tu entreprendras. » Jos. 1:9. « Car ce Question : « Je voudrais savoir comment harmoniser n’est pas un esprit de timidité que Dieu nous a donné,
Apoc. 16:18 avec Apoc. 8: 5. Si dans mais un esprit de force, d’amour et de sagesse. » 2 Tim.
Apocalypse 8: 5 cela signifie que le jugement a 1:7.
repris, qu’est-ce que cela signifie dans Apocalypse Bien à vous pour « toute vérité »
O.E. Lovan,
Réponse : Cela signifie la même chose (le jugement a Clovis, Nouveau-Mexiquerepris), après que les sept plaies ont été accomplies
(Apoc. 15: 8), ce qui serait au moment du UNE EXPLICATION
commencement du jugement des méchants au cours du Comme peut-être la tâche la plus agréable de ceux qui millénaire.
sont liés à l’œuvre dans ce bureau est la lecture et la
Question: «Comment harmonisez-vous les réponse des nombreuses communications inspirantes
enseignements de la Verge du Berger avec ce qui suit : qui nous viennent tous les jours, nous regrettons donc
PJ 54 et 55, qui disent que l’ivraie et le blé poussent
débordement de la
profondément que le
ensemble jusqu’à la fin de la période probatoire, et PJ correspondance nous ait fait décevoir de
99 et 100 qui disent: «Lorsque l’œuvre nombreux frères en notre délai de réponse. Mais
d’évangélisation sera terminée, le jugement se chargera comme il s’agit clairement de circonstances plutôt que
de procéder au triage. » ? »
de choix, nous sommes convaincus que les frères porteront avec nous jusqu’à ce que les installations de Réponse : La question concernant à PJ 54 est répondue bureau puissent être suffisamment agrandies pour être à comme suit : Si la moisson met fin à la période la mesure de la correspondance toujours croissante.probatoire ; la période au cours que la récolte est
effectuée doit être en et non après la période BESOIN D’AIDE
probatoire. Ainsi s’accomplit Jéré. 8:20 : “La moisson « En lisant nos nouvelles sur le « Code symbolique », est passée, l’été est fini, (montrant que la moisson est je remarque que vous avez une agence pour l’emploi, et une période de temps ayant un début et une fin), Et nous j’apprécierais beaucoup si vous pouviez m’aider d’une ne sommes pas sauvés! (prouvant que la moisson est le manière ou d’une autre à trouver du travail, car je ne temps d’être sauvé ou, en d’autres termes, le temps peux pas en trouver ici à moins de travailler le jour du probatoire). Ceci est en harmonie avec PÈ 118 en sabbat, ce que je ne peux pas faire, car je veux être anglais et Matt. 13:28, dont le premier dit que le fidèle au Seigneur même si je dois avoir faim. »Troisième ange est celui qui fait la moisson, cette dernière de laquelle est dit que les anges séparent celle des 144 000. La dénomination a toujours cru que l’ivraie du blé « au temps de la moisson », les deux son but était de rassembler le reste, les 144 000. Par prouvant à nouveau que la moisson est une période de conséquent, quand il (le filet) a été envoyé pour la temps et pas simplement le moment ou le jour où le première fois en 1844, c’était pour le rassemblement Christ vient dans les nuées du ciel pour se rassembler des 144 000, qu’elle croit encore vaguement après, dans les rachetés.mais que la Verge du Berger prouve qu’il a déjà
rassemblé. Et comme les 144 000 sont les premiers La déclaration dans PJ 55 qui dit que « faux frères
fruits, montrant que les seconds fruits doivent suivre, et seront trouvés dans l’église jusqu’à la fin du temps »
plus loin, comme le « filet » a rassemblé au fil des ans indiquant le « temps de la fin » - ce temps dont les
000) et
«de toutes sortes, bons (les 144 prophéties de Ezéchiel dans les mots suivants disent :
mauvais », donc le « filet » doit être attiré à terre et « Les jours sont proches, et l’effet de chaque vision. »
les « bons » rassemblés dans des « vases », et les (Ézéchiel 12:22.) Par conséquent, lorsque Christ dit :
« mauvais » « rejetés » avant que les seconds fruits (la « Que les deux grandissent ensemble jusqu’à » la fin du
grande multitude - Apoc. 7: 9 ; Esaïe 66 : 20) puissent temps, Il pointe vers notre jour, le « temps de la fin »,
être rassemblés (Apoc. 18: 4).
dans lequel la moisson doit être effectuée en séparant
Ainsi, le temps dont on parle dans la déclaration en « l’ivraie » du « blé ». La difficulté qui a amené
discussion est à Ézéchiel 9, lorsque l’Évangile aux beaucoup de gens à mal comprendre PJ 55, c’est qu’ils
144 000 a été achevé et qu’ils -- les premiers fruits -n’ont pas compris que nous sommes en ce moment à la
ont été récoltés dans le monde entier ; l’Évangile les a « fin du temps ». C’est aussi cette incapacité à
scellés pour l’éternité et il a achevé son œuvre dans leur comprendre correctement ce que signifie vraiment la
vie. Ils sont prêts à être semés (envoyés) pour la récolte fin des temps qui les a fait trébucher sur les sujets
des seconds fruits dans le Grand Cri ; à la fin de laquelle apparentés de la moisson.
la récolte aura été terminée et ils (les seconds fruits) PJ 99 dit que « le filet » « rassemble à la fois les bons et
auront été ajoutés aux 144 000 (les premiers fruits), et les mauvais dans l’église. Lorsque la mission de
tous seront prêts pour la translation.
l’Évangile sera terminée, le jugement accomplira
Question : « Si la bête n’est pas la papauté, pourquoi Sr. l’œuvre de séparation. » Il est impossible que l’action
White en parlerait-elle comme de la papauté dans TS de séparation précède l’action du jugement. Dans la nature même des choses, le jugement doit avoir lieu avant la séparation. Ainsi, la séparation qui a été
Réponse : La raison pour laquelle Sr. White parle de la déterminée pendant le jugement investigatif est
bête comme la papauté est que (comme cela est exécutée après la fin du jugement proprement dit. C’est
expliqué dans La Verge du Berger, Vol 2, p. 85-89, 95en parfaite harmonie avec TM 234 en anglais qui dit : 98) pendant la période des 1 260 ans, dont elle traite « Le temps du jugement est une période des plus dans les cas cités dans TS, elle ne traite que de solennelles, où le Seigneur rassemble les siens parmi
la tête papale, et non de la bête dans tous ses l’ivraie. »
différents aspects -- 7 têtes, 10 cornes, etc.-- mais seulement de la tête qui a été blessée ; qui étant sur Considérons également la question sous un autre angle.
la bête, et une partie importante de celle-ci, la rend Tous sont d’accord pour dire que le filet évangélique
correct pour elle, afin d’exprimer sa pensée, de dire : représente l’Église et que « c’est la prédication de
« la bête - la papauté », par laquelle la déclaration ; l’Évangile qui est symbolisée par l’acte de jeter le
cependant, elle n’implique pas que toutes les « sept filet ». Par conséquent, si le moment où le filet est tiré à têtes » et « dix cornes » sont la « papauté », mais terre et la commission évangélique terminée étaient à la plutôt seulement la tête qui a été blessée à la mort, fin de la probation humaine, alors les mauvais poissons tout comme nous appelons souvent la quatrième devraient être laissés dans le filet et ne pas jeter, car il bête de Dan 7 la papauté ; sachant bien qu’un tel n’y aurait plus aucune utilisation pour le filet, donc pas usage exclut les cornes (10 rois) et ne comprend que besoin d’en chasser les mauvais. Mais comme il est, les mauvais sont jetés loin, montrant que le filet doit être la « petite corne ayant les yeux d’un homme ». préparé (purifié) pour être jeté une deuxième fois.
Question : « Si quelqu’un reçoit la Verge du Berger De plus, la toute première vision de Sœur White était et l’accepte pleinement, y a-t-il une possibilité de se 8 perdre ? »Considérons également la question sous un autre angle.
Tous sont d’accord pour dire que le filet évangélique Réponse : Si la Verge du Berger est la vérité, et on
représente l’Église et que « c’est la prédication de l’accepte de tout son cœur, et fait la vérité, la possibilité
l’Évangile qui est symbolisée par l’acte de jeter le de se perdre serait identique à la possibilité que Paul
filet ». Par conséquent, si le moment où le filet est tiré à soit perdu pour accepter de tout son cœur le message
terre et la commission évangélique terminée étaient à la que le Christ lui a envoyé et dont il a dit,
fin de la probation humaine, alors les mauvais poissons devraient être laissés dans le filet et ne pas jeter, car il « Je t’avoue bien que je sers le Dieu de mes pères selon n’y aurait plus aucune utilisation pour le filet, donc pas la voie qu’ils appellent une secte, croyant tout ce qui est besoin d’en chasser les mauvais. Mais comme il est, les écrit dans la loi et dans les prophètes. » (Actes 24 : 14.)
mauvais sont jetés loin, montrant que le filet doit être De plus, comme la Verge du Berger est le message
préparé (purifié) pour être jeté une deuxième fois. d’Élie (TM 475 en anglais). Il est impossible pour
De plus, la toute première vision de Sœur White était quelqu’un qui accepte et vit le message de mourir, car
celle des 144 000. La dénomination a toujours cru que le type exige la translation. C’est ainsi qu’Élie est un
son but était de rassembler le reste, les 144 000. Par
conséquent, quand il (le filet) a été envoyé pour la Question : « Les sujets tels que présentés dans la Verge
première fois en 1844, c’était pour le rassemblement du Berger devraient-ils être étudiés lors de nos réunions
des 144 000, qu’elle croit encore vaguement après, du sabbat ? »
mais que la Verge du Berger prouve qu’il a déjà
rassemblé. Et comme les 144 000 sont les premiers Réponse : La déclaration dans PJ 55 qui dit que « faux
fruits, montrant que les seconds fruits doivent suivre, et frères seront trouvés dans l’église jusqu’à la fin du
plus loin, comme le « filet » a rassemblé au fil des ans temps » indiquant le « temps de la fin » - ce temps dont
« de toutes sortes, bons (les 144 000) et mauvais », les prophéties de Ezéchiel dans les mots suivants
donc le « filet » doit être attiré à terre et les « bons » disent : « Les jours sont proches, et l’effet de chaque
rassemblés dans des « vases », et les « mauvais » vision. » (Ézéchiel 12:22.) Par conséquent, lorsque
« rejetés » avant que les seconds fruits (la grande Christ dit : « Que les deux grandissent ensemble
multitude - Apoc. 7: 9 ; Esaïe 66 : 20) puissent être jusqu’à » la fin du temps, Il pointe vers notre jour, le
rassemblés (Apoc. 18: 4).
« temps de la fin », dans lequel la moisson doit être effectuée en séparant « l’ivraie » du « blé ». La Ainsi, le temps dont on parle dans la déclaration en discussion est à Ézéchiel 9, lorsque l’Évangile aux difficulté qui a amené beaucoup de gens à mal 144 000 a été achevé et qu’ils -- les premiers fruits -- comprendre PJ 55, c’est qu’ils n’ont pas compris que ont été récoltés dans le monde entier ; l’Évangile les a nous sommes en ce moment à la « fin du temps ». C’est scellés pour l’éternité et il a achevé son œuvre dans leur aussi cette incapacité à comprendre correctement ce vie. Ils sont prêts à être semés (envoyés) pour la récolte que signifie vraiment la fin des temps qui les a fait
des seconds fruits dans le Grand Cri ; à la fin de laquelle trébucher sur les sujets apparentés de la moisson.
la récolte aura été terminée et ils (les seconds fruits) PJ 99 dit que « le filet » « rassemble à la fois les bons et
auront été ajoutés aux 144 000 (les premiers fruits), et les mauvais dans l’église. Lorsque la mission de
tous seront prêts pour la translation.
l’Évangile sera terminée, le jugement accomplira
Question : « Si la bête n’est pas la papauté, pourquoi l’œuvre de séparation. » Il est impossible que l’action
Sr. White en parlerait-elle comme de la papauté de séparation précède l’action du jugement. Dans la nature même des choses, le jugement doit avoir lieu avant la séparation. Ainsi, la séparation qui a été Réponse : La raison pour laquelle Sr. White parle de la déterminée pendant le jugement investigatif est bête comme la papauté est que (comme cela est exécutée après la fin du jugement proprement dit. C’est expliqué dans La Verge du Berger, Vol 2, p. 85-89, 95en parfaite harmonie avec TM 234 en anglais qui dit : 98) pendant la période des 1 260 ans, dont elle traite « Le temps du jugement est une période des plus dans les cas cités dans TS, elle ne traite que de la tête solennelles, où le Seigneur rassemble les siens parmi papale, et non de la bête dans tous ses différents aspects l’ivraie. »-- 7 têtes, 10 cornes, etc.-- mais seulement de la tête qui a été blessée ; qui étant sur la bête, et une partie qu’elles soient bien cuites et avec un brun délicat. importante de celle-ci, la rend correct pour elle, afin
Celles-ci font une très bonne nourriture avec laquelle d’exprimer sa pensée, de dire : « la bête - la papauté »,
remplacer le pain de boulangerie et peuvent vraiment par laquelle la déclaration ; cependant, elle n’implique
être classées comme le « personnel de vie ». pas que toutes les « sept têtes » et « dix cornes » sont la « papauté », mais plutôt seulement la tête qui a été ERRATA blessée à la mort, tout comme nous appelons souvent la
Le Code symbolique, vol. 1, n ° 8, 15 février 1935, quatrième bête de Dan 7 la papauté ; sachant bien qu’un
page 7, par. 7, ligne 2, la date du 18 janvier devrait être tel usage exclut les cornes (10 rois) et ne comprend que
le 18 mars.
la « petite corne ayant les yeux d’un homme ».
Le Code symbolique, vol. 1, n ° 8, 15 février 1935, Question : « Si quelqu’un reçoit la Verge du Berger
page 11, recette « Près du babeurre », ligne 5, la ligne et l’accepte pleinement, y a-t-il une possibilité de se
doit se lire : « Mélanger et frotter à la crème une perdre ? »
cuillère à soupe d’arachides ou d’amandes en flocons Réponse : Si la Verge du Berger est la vérité, et on
extrêmement fines avec une cuillère à soupe d’orange l’accepte de tout son cœur, et fait la vérité, la possibilité
ou du jus de rhubarbe. »
de se perdre serait identique à la possibilité que Paul
La Sr McCune de Greeley, Colorado nous informe que, soit perdu pour accepter de tout son cœur le message
en éditant son témoignage tel que trouvé à la page 6 du que le Christ lui a envoyé et dont il a dit,
code de février, nous avons ajouté une pensée qu’elle « Je t’avoue bien que je sers le Dieu de mes pères selon
ne voulait pas qu’il contienne. Ainsi, en rectification, la voie qu’ils appellent une secte, croyant tout ce qui est
nous réimprimons son témoignage mot pour mot à écrit dans la loi et dans les prophètes. » (Actes 24 : 14.)
partir de la copie originale, qui est la suivante :
« La vérité actuelle du message du troisième De plus, comme la Verge du Berger est le message d’Élie (TM 475 en anglais). Il est impossible pour ange, à laquelle le message de l’ange d’Apocalypse quelqu’un qui accepte et vit le message de mourir, car 18: 1 donne une grande lumière, a rempli mon âme, et le type exige la translation. C’est ainsi qu’Élie est un la puissance du Saint-Esprit m’a convaincu qu’une type des 144 000. (JC 417)grande réforme est nécessaire et est maintenant en
cours, commençant dans ma propre vie. » Question : « Les sujets tels que présentés dans la « Que Dieu conduise chacun de cœur honnête à une Verge du Berger devraient-ils être étudiés lors de étude diligente de Sa Parole, afin que nous ayons « la nos réunions du sabbat ? »
vérité telle qu’elle est en Jésus » et que nous soyons Réponse : C’est un pain très nourrissant, et s’il est bien
prêts à recevoir le sceau de Dieu. »
préparé, il est délicieux. Bien qu’il ne soit pas aussi (Signé) Mary M. McCune, léger que le pain blanc, vous apprendrez bientôt à l’aimer. Cela fait une bonne biscotte, - quelque chose
Greeley, Colo.
sur lequel les dents peuvent s’exercer.
UNE PARTIE QUE TOUS PEUVENT AVOIR BÂTONNETS DE BLÉ COMPLET À 100 %
Lors des réunions de la conférence à Los Angeles au (sans levain)
début de 1934, il a été adopté à l’unanimité que chaque
vendredi après-midi à 17 heures. Heure normale du À six tasses de farine de blé entier, ajoutez 1/2 tasse
Pacifique, les croyants en la vérité présente d’huile de maïs, d’olive ou de noix. À cela, ajoutez
chercheraient Dieu au nom du message, croyant qu’une suffisamment d’eau pour faire une pâte ferme.
telle voix concertée se poserait sur l’autel du Ciel, en Ensuite, retournez la pâte sur une planche farinée et
toute vérité, « la prière fervente efficace d’un homme pétrissez-la en la pliant encore et encore, de 7 à 10
juste (qui) profiterait beaucoup. »
minutes ou plus, jusqu’à ce qu’elle soit légère et souple. Étalez-le 1/2 pouce d’épaisseur et coupez-le en Nous demandons sincèrement que tous se joignent à bandes. Ensuite, roulez-les comme des proportions du l’heure fixée à cette puissante bande de prière qui doit crayon et faites-les cuire au four moyen jusqu’à ce secouer le monde. « Ce n’est ni par la puissance ni par
9la force, mais c’est par mon esprit, dit l’Éternel des livres, etc. le jour du sabbat, une pratique laodicéenne
armées », est notre travail à accomplir.que la Parole de Dieu condamne, nous allons
soigneusement nous occuper de toutes ces questions le
Pour vous aider à vous habituer à tenir ce rendez-vous,
premier jour de la semaine (1 Co.16 : 2) en plaçant tous
nous vous suggérons de régler votre réveil à 17 heures
les fonds dans des enveloppes. À cette fin, nous
pour trois ou quatre vendredis, lorsque vous vous levez
conseillons que chaque compagnie se fournisse de
le matin. Heure Standard du Pacifique ; 18 h Heure
petites enveloppes bon marché. N’utilisez pas de
Standard de la Montagne ; 19 h Heure
matériel d’église où vous ne payez plus pour eux, car ce
Standard centrale ; 20 h Heure Standard de
n’est pas juste.
l’Est, selon vos zones respectives.
Que tous les croyants de la vérité présents essaient de
Dorénavant, en ce moment, le vendredi, en nous
s’adapter pour entrer dans l’œuvre du Seigneur, car Il
réjouissant du sens de la force unie, élevons nos voix à
appelle maintenant des ouvriers à Sa grande moisson.
l’unisson vers Dieu dans une intercession puissante en
C’est un pain très nourrissant, et s’il est bien préparé, il
faveur de notre propre église et de toutes les personnes
est délicieux. Bien qu’il ne soit pas aussi léger que le
concernées.
pain blanc, vous apprendrez bientôt à l’aimer. Cela fait
UN APPEL
une bonne biscotte, - quelque chose sur lequel les dents
peuvent s’exercer.
Nous annexons ici une courte liste de certains des
ouvriers dans divers endroits, et faisons un appel
BÂTONNETS DE BLÉ COMPLET À 100 %
général aux lecteurs de « Le Code Symbolique », qui
(sans levain)
peuvent avoir des connaissances ou des proches ASJ
dans ces localités, que vous mettiez l’ouvrier en contact À six tasses de farine de blé entier, ajoutez 1/2 tasse
d’huile de maïs, d’olive ou de noix. À cela, ajoutez avec eux par une lettre d’introduction. Les ouvriers
suffisamment d’eau pour faire une pâte ferme. Ensuite, seront très reconnaissants pour toute cette aide reçue.
retournez la pâte sur une planche farinée et pétrissez-la
H.G. Warden, 2 918 Umatilla St., Denver, Colo ; Mme
en la pliant encore et encore, de 7 à 10 minutes ou plus,
Hazel Hendricks, Fort Mackenzie, Sheridan, Wyo. ;
jusqu’à ce qu’elle soit légère et souple. Étalez-le 1/2
H.F. Roller, 1016-23rd St. Anacortes, Washington ;
pouce d’épaisseur et coupez-le en bandes. Ensuite,
Eugene Lipsey, 4 022 Newton Ave., San Diego,
roulez-les comme des proportions du crayon et faites-
Californie ; John Berolinger, R 1 Box 325, Escondido,
les cuire au four moyen jusqu’à ce qu’elles soient bien
Californie ; R.T. Nash, R 2 Box 7A, Redlands,
cuites et avec un brun délicat.
Californie ; Mlle Esther O’Malley, 1155 W. 36 st., Los
Celles-ci font une très bonne nourriture avec laquelle
Angeles, Californie ; E.T. Wilson, R 5 Hendersonville,
remplacer le pain de boulangerie et peuvent vraiment
N. Car. ; Dr Robt. L. Stokes, Brevard, N. Car. ; Dr John
être classées comme le « personnel de vie ».
H. Young, 2130 Wallace St., Columbia, S. Car. Wm.
Edwards, Général Del., Hart ford City, Ind. ; Ferry M.
ERRATA
Jones, 121 E. Olive Ave., Redlands, Californie.
Le Code symbolique, vol. 1, n ° 8, 15 février 1935,
INSTRUCTIONS IMPORTANTES
page 7, par. 7, ligne 2, la date du 18 janvier devrait être
le 18 mars.
Les dirigeants de toutes les compagnies sont priés
d’écrire chaque mois au dos du rapport en blanc le nom
Le Code symbolique, vol. 1, n ° 8, 15 février 1935,
et l’adresse complets de chaque membre de la page 11, recette « Près du babeurre », ligne 5, la ligne
compagnie. Cette procédure est impérative afin de doit se lire : « Mélanger et frotter à la crème une
poursuivre efficacement et avec succès à ce bureau. De cuillère à soupe d’arachides ou d’amandes en flocons
extrêmement fines avec une cuillère à plus, toute personne désirant le Code doit également
soupe d’orange ou du jus de rhubarbe. »envoyer son nom et son adresse, car seuls ceux dont les
noms figurent sur la liste de diffusion recevront le
La Sr McCune de Greeley, Colorado nous informe que,
Code.
en éditant son témoignage tel que trouvé à la page 6 du
Afin d’éliminer le changement d’argent
code de février, nous avons ajouté une pensée qu’elle
pour la dîme, les offrandes, le paiement des
ne voulait pas qu’il contienne. Ainsi, en rectification,
nous réimprimons son témoignage mot pour mot à respectives.
partir de la copie originale, qui est la suivante :
Dorénavant, en ce moment, le vendredi, en nous
« La vérité actuelle du message du troisième ange, à
réjouissant du sens de la force unie, élevons nos voix à
laquelle le message de l’ange d’Apocalypse 18: 1
l’unisson vers Dieu dans une intercession puissante en
donne une grande lumière, a rempli mon âme, et la
faveur de notre propre église et de toutes les personnes
puissance du Saint-Esprit m’a convaincu qu’une
concernées.
grande réforme est nécessaire et est maintenant en
cours, commençant dans ma propre vie. »UN APPEL
« Que Dieu conduise chacun de cœur honnête à une
Nous annexons ici une courte liste de certains des
étude diligente de Sa Parole, afin que nous ayons « la ouvriers dans divers endroits, et faisons un
vérité telle qu’elle est en Jésus » et que nous soyons
appel général aux lecteurs de «
Le Code
prêts à recevoir le sceau de Dieu. »
Symbolique », qui peuvent avoir des connaissances ou
(Signé) Mary M. McCune, des proches ASJ dans ces localités, que vous mettiez
l’ouvrier en contact avec eux par une lettre
Greeley, Colo.
d’introduction. Les ouvriers seront très reconnaissants
UNE PARTIE QUE TOUS PEUVENT AVOIR
pour toute cette aide reçue.
Lors des réunions de la conférence à Los Angeles au
H.G. Warden, 2 918 Umatilla St., Denver, Colo ; Mme
début de 1934, il a été adopté à l’unanimité que chaque
Hazel Hendricks, Fort Mackenzie, Sheridan, Wyo. ;
vendredi après-midi à 17 heures. Heure normale du
H.F. Roller, 1016-23rd St. Anacortes, Washington ;
Pacifique, les croyants en la vérité présente
Eugene Lipsey, 4 022 Newton Ave., San Diego,
chercheraient Dieu au nom du message, croyant qu’une
Californie ; John Berolinger, R 1 Box 325, Escondido,
telle voix concertée se poserait sur l’autel du Ciel, en
toute vérité, « la prière fervente efficace d’un Californie ; R.T. Nash, R 2 Box 7A, Redlands,
homme juste (qui) profiterait beaucoup. »Californie ; Mlle Esther O’Malley, 1155 W. 36 st., Los
Angeles, Californie ; E.T. Wilson, R 5 Hendersonville,
Nous demandons sincèrement que tous se joignent à
N. Car. ; Dr Robt. L. Stokes, Brevard, N. Car. ; Dr John
l’heure fixée à cette puissante bande de prière qui doit
H. Young, 2130 Wallace St., Columbia, S. Car. Wm.
secouer le monde. « Ce n’est ni par la puissance ni par
Edwards, Général Del., Hart ford City, Ind. ; Ferry M. la force, mais c’est par mon esprit, dit l’Éternel des
armées », est notre travail à accomplir.Jones, 121 E. Olive Ave., Redlands, Californie.
Pour vous aider à vous habituer à tenir ce rendez-vous, INSTRUCTIONS IMPORTANTES
nous vous suggérons de régler votre réveil à 17 heures
Les dirigeants de toutes les compagnies sont priés
pour trois ou quatre vendredis, lorsque vous vous levez
d’écrire chaque mois au dos du rapport en blanc le nom
le matin. Heure Standard du Pacifique ; 18 h Heure
et l’adresse complets de chaque membre de la Standard de la Montagne ; 19 h Heure Standard
centrale ; 20 h Heure Standard de l’Est, selon vos zones compagnie. Cette procédure est impérative a
Tout ASJ qui souhaite que le « Code symbolique » lui soit envoyé régulièrement et gratuitement, veuillez
remplir le champ ci-dessous.
------------------------------------------------DÉCHIREZ ICI-------------------------------------------------------------
S’il vous plaît mettez mon nom sur votre liste de publipostage ordinaire pour votre journal mensuel, « Le Code Symbolique
»
Prénom----------------------------------- Rue, No de la boîte postale-------------------------------------------------------
Ville---------------------------------------------------- État-----------------------------------------------------------------
Association Universelle de Publication. Département du Code Symbolique
Station K, Boîte 68, Los Angeles Californie